【どこいったん】シュールだけどクスリと笑える大阪弁の絵本を紹介|子供から大人まで楽しめる「ぼうし」シリーズ

今回は、独特な絵と大阪弁でシュールでクスリと笑える「ぼうし」シリーズをご紹介します!

「ぼうし」シリーズは、最後にドキッ!コワッ!とする内容ですが、とぼけた顔の動物やセリフなどがあり、ユーモアも兼ね備えているとても面白い絵本です。ぜひ読んでみて下さい!

目次

どこいったん

あらすじ

くまが大事なぼうしをさがしています。みんなに「どこいったん?」と聞くけれど、誰も知りません。あれ、でも、さっき! とぼけたなかにドキッとする結末が!人気絵本作家・長谷川義史さんが初めて翻訳に挑戦した大阪弁の絵本。

感想 おすすめ度 

大事なものが無くなったら悲しいですよね。くまは大事な赤い帽子を見つける為、森の中を探しに行きます。いろんな動物たちに聞いても、誰も知りません。帽子は無事に見つけることができるのでしょうか。

うさぎなんてさわったこともないわ

これはラストのくまのセリフですが、意味がわかるとちょっと怖いかも知れません。

ちがうねん

あらすじ

大きなさかなが寝てるすきに、ぼうしをぬすんだ小さなさかな。大きなさかなは気づきっこないと、海の中を逃げていきますが……。絵本作家・長谷川義史さんの軽妙な大阪弁訳でお届けする、ちょっとドキッとするお話です。

感想 おすすめ度 

小さな魚の開き直りっぷりが「確かにこういう人いるな。」というようなリアルな作品です。大きなさかなに気づかれたら、どうなってしまうと思いますか?

『どこいったん』と2作品読んでみて感じたのは、大阪弁だからこその面白さがあるなということ、翻訳の凄さを感じました。

みつけてん

あらすじ

ふたりづれのかめが、ぼうしをみつけました。でも、ぼうしはひとつだけ。「ぼくら ふたりやのになぁ。」ふたりはどうする?
あの「どこいったん」「ちがうねん」につづく、ジョン・クラッセンの「帽子」シリーズが完結! 長谷川義史さんの大阪弁の名訳が冴えわたる新作です。

感想 おすすめ度 

『みつけてん』では、姿のそっくりな2匹のかめが同時に1つの帽子を見つけます。どちらもなんとかして自分のものにしようと、奮闘します。

前の2作品は大人向けの絵本でしたが、3作目はほのぼのとしたかわいい作品で小さなお子さんにもおすすめです。

特製ボックス付きの3冊セットもお得!

ジョン・クラッセンのぼうしシリーズ

『どこいったん』『ちがうねん』『みつけてん』の3作品がセットになった特製ボックスケース付きはプレゼントにもぴったりです。

どのシリーズも真実がわかった瞬間に、ガラッと雰囲気が変わりちょっとドキっとします。
それぞれ1冊づつでも十分面白いですが、3冊読むことで「嘘をつくとどうなるのか」や「誠実であること」について考えられる作品になっていると思います。

絵本のおすすめサービス

WORLDLIBRARY Personal 絵本定期配送サービス

は、月額1,000円で世界中の絵本を届けてくれる絵本定期購入サービスです。

約30カ国、100タイトル以上の絵本を取り扱っているので、本屋では見つけられない様な絵本を読むことができ、様々な国と地域の、文化、色彩、考え方に触れる事ができるのが魅力です。

絵本の定価が1300円とか高いと2500円したりもするので、たったの1000円とお得に世界の絵本が手に入れられるのもいいですよね。

素敵な世界の絵本が月額1000円で届く、とってもオススメです!

絵本ナビ

は、絵本や児童書、 絵本キャラクターグッズの紹介・販売をしている国内最大級の絵本情報サイトです。

8,900冊以上の絵本が試し読みでき、さらに2,300冊以上が一冊丸ごと試し読み出来るので、買って失敗したということもありません!またキャラクターグッズは、贈り物にも喜ばれるタオルやステーショナリー、食器などがあり、絵本のマグカップはとてもかわいいですよ。

季節や行事に合わせて、おすすめの絵本や絵本キャラクターグッズを紹介してくれるので、少してでも気になった方はチェックしてみて下さい。

紙の書籍も電子書籍も買えるhontoがおすすめ

紙の書籍を買うときはを使ってます。

小説はもちろん、実用書やコミック、雑誌なども幅広く取り扱っていて商品が豊富な点と、サイトの使いやすさが気に入っています。電子書籍も買えるので、紙の書籍も電子書籍も使い分け本を読んでるよ!という人には特におすすめです。

全国の丸善・ジュンク堂・文教堂の提携書店で使えるポイントも貯まるので、ぜひ登録してみて下さい

この記事が気に入ったら
フォローしてね!

よかったらシェアしてね!

コメント

コメントする

目次
閉じる